Pensavo fosse carino dimostrargli che eri dispiaciuto, dopo tutti questi anni.
Bilo bi lepo da mu dokažeš da ti je žao, nakon svih ovih godina.
Ho pensato che fosse carino trovarmi un soprannome.
Mislio sam da bi bilo zabavno isprobati fora nadimak.
Volevo che fosse carino per i nostri ospiti.
Htela sam da izgleda lepo za goste.
Oh, Rory. Ho pensato che se avesse visto dove vivevamo e quanto fosse carino con il lago e i cigni...
Mislila sam da kad vidi kako smo živele... i kako je bilo lepo sa jezerom i labudovima...
Ho pensato che fosse carino indossarlo al lavoro. Anche se non capisco perché.
Mislio sam da æe mi dobro doæi za posao.
Carmen sarà comunque lì per lavorare... ma pensavo fosse carino chiamarla e invitarla lo stesso.
Karmen æe raditi tamo, ali i službeno sam je pozvala.
Gli ho detto che pensavo fosse carino, ho cercato di baciarlo, ma non era interessato.
Napravila sam sve kako si rekao. Rekla sam mu da je zgodan i pokušala ga poljubiti, ali on nije bio zainteresovan.
Pensava che fosse carino, ma era certa che fosse gay.
Mislila je da je sladak, ali je bila sigurna da je gej.
Non ditegli che l'ho detto, ma ho sempre pensato che fosse carino.
Nemojte mu to reæi, ali oduvijek mi je bio sladak.
Ero qui vicino, e pensavo fosse carino...
Da, bila sam u blizini, i pomislila sam da bi bilo lepo da, uh...
Pensavo fosse carino che io e te potessimo parlare senza Chuck, in realta'.
Mislila sam da bi bilo lepo da ti i ja malo poprièamo bez Chucka, ustvari.
Zach pensava fosse carino conservare un ricordo del tempo trascorso insieme.
Valjda je Zach mislio da bi bilo kul da zadrži suvenir našeg malog provoda.
Mi sembra di ricordare che fosse carino.
Èini mi se da je bilo prilièno zgodno.
La prima volta che l'ho visto ho pensato che fosse carino.
Kad sam ga prvi put vidjela, pomislila sam da je sladak.
Pensavo che fosse carino per Grace.
Mislila sam da æe to biti lepo zbog Grace.
Pensavo che fosse carino andare finalmente ad un ballo insieme.
Mislio sam da bi bilo lijepo da napokon odemo zajedno na ples.
E davvero pensavo fosse carino, prima che si comportasse in quel modo.
Kreten. A mislila sam da je sladak dok to nije uradio.
Ho sempre pensato che Matt Damon fosse carino.
Oduvek sam mislio da je Matt Damon sladak.
Credevo che il tuo amico fosse carino, quindi ho scritto il suo nome.
Mislila sam da je on sladak, pa sam zato napisala njegovo ime.
Volevo che fosse carino per lei.
Htela sam da je lepo doèeka.
Sai, Nate, ultimamente sembra che ti sia concentrato molto sulla parte del lavoro in cui distruggiamo le persone. Pensavo fosse carino mostrarti che in realta' facciamo cose buone per il resto del mondo.
Znaš, Nate, izgleda da si u zadnje vrijeme fokusiran na dio posla u kojemu uništavamo ljude da sam pomislio kako bi bilo fino da ti pokažem da radimo i dobri dio.
Per una volta, ho pensato fosse carino fare qualcosa tutti insieme.
Mislio sam da uradimo nešto društveno.
Ha detto che pensava che risolvere omicidi fosse "carino".
Rekla je kako misli da je rješavanje ubojstva "slatko".
Pensavo fosse carino essere nella stessa squadra per cambiare.
Mislio sam da bar jednom, budemo u istom timu.
Ho pensato che fosse carino che voi ragazzi vi conosceste, ma, sai... fa lo stesso.
Bilo bi lijepo da se upoznate, ali... Nema veze.
Messaggio da Sconosciuto: "PENSAVO FOSSE CARINO PRESENTARMI"
SAMO SAM MISLIO DA SE PREDSTAVIM.
Sono usciti insieme una volta, pensava che fosse carino, ma troppo vecchio.
Sendi i Èak su izašli jednom. Mislila je da je fin, ali prestar.
Ho pensato che fosse carino da parte tua.
Mislim da je to bilo lepo od tebe.
Pensavo fosse carino che vi sposaste nel fienile dov'e' nata Brittany.
Bilo bi zabavno da se vas dve venčate u štali u kojoj je Brittany rođena.
Comunque, l'altro giorno, quando... ho fatto quel commento sul fatto che Ezra fosse carino...
Pa, onog dana kada sam prokomentarisala da je Ezra sladak...
Mio padre ha del lavoro lì e ha pensato che fosse carino passare qualche giorno insieme.
Moj tata ima nekog posla tamo pa je mislio da bi bilo lepo da provedemo nekoliko dana zajedno.
Sono stata in terapia e mi ha aiutato a capire che quello che mi aveva fatto Travis non e' stata colpa mia, non importa quanto avessi bevuto o se pensassi che fosse carino o meno.
Имам саветовање, и то ми је помогло да схватим Оно што Тревис ми урадили није моја кривица, Без обзира колико сам пио
E poiché mia nonna pensava che fosse carino, e poiché erano il mio piatto preferito, continuò a lasciarmelo credere.
I pošto je moja baka mislila da je to slatko i pošto su to bile moje omiljene stvari, pustila me je da u to verujem.
3.4660239219666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bilo bi lepo da mu dokažeš da ti je žao, nakon svih ovih godina. 